-
1 dormilon
сущ.орнит. земляной тиранн (Muscisaxicola) -
2 dormilon andin
сущ. -
3 dormilon cendré
сущ. -
4 dormilon de Junin
Французско-русский универсальный словарь > dormilon de Junin
-
5 dormilon des Malouines
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dormilon des Malouines
-
6 dormilon fluviatile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dormilon fluviatile
-
7 dormilon à bec jaune
Французско-русский универсальный словарь > dormilon à bec jaune
-
8 dormilon à front blanc
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dormilon à front blanc
-
9 dormilon à front noir
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dormilon à front noir
-
10 dormilon à nuque jaune
Французско-русский универсальный словарь > dormilon à nuque jaune
-
11 dormilon à sourcils blancs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dormilon à sourcils blancs
-
12 dormilon à tête rousse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dormilon à tête rousse
-
13 dormilon à ventre roux
Французско-русский универсальный словарь > dormilon à ventre roux
-
14 dormilon
—1. LAT Muscisaxicola (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS земляной тиранн m3. ENG ground-tyrant4. DEU —5. FRA dormilon mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon
-
15 dormilon à bec jaune
—1. LAT Muscisaxicola maculirostris (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS пятнистоклювый земляной тиранн m3. ENG spot-billed ground-tyrant4. DEU Lerchentyrann m5. FRA dormilon m à bec jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon à bec jaune
-
16 dormilon à front blanc
—1. LAT Muscisaxicola albifrons ( Tschudi)2. RUS белолобый земляной тиранн m3. ENG white-fronted ground-tyrant4. DEU Klippentyrann m, Weißstirn-Grundtyrann m5. FRA dormilon m à front blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon à front blanc
-
17 dormilon à front noir
—1. LAT Muscisaxicola frontalis ( Burmeister)2. RUS чернолобый земляной тиранн m3. ENG black-fronted ground-tyrant4. DEU Schwarzstirntyrann m5. FRA dormilon m à front noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon à front noir
-
18 dormilon à nuque jaune
—1. LAT Muscisaxicola flavinucha ( Lafresnaye)2. RUS желтошапочный земляной тиранн m3. ENG ochre-naped ground-tyrant4. DEU Gelbnackentyrann m5. FRA dormilon m à nuque jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon à nuque jaune
-
19 dormilon à sourcils blancs
—1. LAT Muscisaxicola albilora ( Lafresnaye)2. RUS белобровый земляной тиранн m3. ENG white-browed [white-lored] ground-tyrant4. DEU Rotkäppchentyrann m5. FRA dormilon m à sourcils blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon à sourcils blancs
-
20 dormilon à tête rousse
—1. LAT Muscisaxicola rufivertex (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS рыжешейный земляной тиранн m3. ENG rufous-naped ground-tyrant4. DEU Rotnackentyrann m, Anden-Grundtyrann m5. FRA dormilon m à tête rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon à tête rousse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
земляной тиранн — urviniai tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola angl. ground tyrant rus. земляной тиранн, m pranc. dormilon, m ryšiai: platesnis terminas – vandeniniai tironai siauresnis terminas – baltabruvis urvinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
тонкоклювый земляной тиранн — liaunasnapis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola juninensis angl. Puna ground tyrant vok. Braunscheitel Grundtyrann, m rus. тонкоклювый земляной тиранн, m pranc. dormilon de Junin, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтошапочный земляной тиранн — rusvakepuris urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola flavinucha angl. ochre naped ground tyrant vok. Gelbnacken Grundtyrann, m rus. желтошапочный земляной тиранн, m pranc. dormilon à nuque jaune, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
серый земляной тиранн — pilkasis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola cinereus angl. cinereous ground tyrant vok. Graubraun Grundtyrann, m rus. серый земляной тиранн, m pranc. dormilon cendré, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
масковый земляной тиранн — kaukėtasis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola maclovianus angl. dark faced ground tyrant vok. Maskengrundtyrann, m rus. масковый земляной тиранн, m pranc. dormilon bistré, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
белолобый земляной тиранн — baltakaktis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola albifrons angl. white fronted ground tyrant vok. Weißstirn Grundtyrann, m rus. белолобый земляной тиранн, m pranc. dormilon à front blanc, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
белобровый земляной тиранн — baltabruvis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola albilora angl. white browed ground tyrant vok. Rostkappen Grundtyrann, m rus. белобровый земляной тиранн, m pranc. dormilon à sourcils blancs, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
скальный земляной тиранн — kalninis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola alpinus angl. plain capped ground tyrant vok. Weißbrauen Grundtyrann, m rus. скальный земляной тиранн, m pranc. dormilon à grands sourcils, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
коричневобрюхий земляной тиранн — rusvapilvis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola capistratus angl. cinnamon bellied ground tyrant vok. Zimtbauch Grundtyrann, m rus. коричневобрюхий земляной тиранн, m pranc. dormilon à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
малый земляной тиранн — mažasis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola fluviatilis angl. little ground tyrant vok. Tiefland Grundtyrann, m rus. малый земляной тиранн, m pranc. dormilon fluviatile, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернолобый земляной тиранн — juodakaktis urvinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscisaxicola frontalis angl. black fronted ground tyrant vok. Schwarzstirn Grundtyrann, m rus. чернолобый земляной тиранн, m pranc. dormilon à front noir, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
